| Skaters | G | A | SOG | +/- | PIM | TOI | HITS | BLK | FW | FL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S. Bernier | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 14:26 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| R. Boucher | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 15:33 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| D. Brunner | 2 | 0 | 3 | 0 | 2 | 15:56 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| P. Elias | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 18:06 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M. Fayne | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 19:25 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| E. Gelinas | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | 23:54 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| A. Greene | 0 | 1 | 2 | +1 | 0 | 24:32 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| A. Henrique | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 14:51 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J. Jagr | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 20:46 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| C. Janssen | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5:14 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| A. Loktionov | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 11:10 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J. Merrill | 0 | 0 | 2 | -1 | 0 | 20:34 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M. Ryder | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 14:46 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| T. Sestito | 0 | 0 | 1 | -1 | 0 | 8:23 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| A. Volchenkov | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 9:57 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| T. Zajac | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 21:19 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M. Zidlicky | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 21:38 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| D. Zubrus | 0 | 1 | 0 | -1 | 0 | 18:58 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Totals | 4 | 8 | 34 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Goaltenders | SA | GA | SV | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|
| M. Brodeur | 23 | 5 | 18 | .783 | 58:32 |
| Skaters | G | A | SOG | +/- | PIM | TOI | HITS | BLK | FW | FL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A. Anisimov | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 15:40 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| C. Atkinson | 2 | 2 | 4 | +2 | 0 | 17:19 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M. Calvert | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 19:54 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| B. Comeau | 0 | 0 | 1 | -1 | 0 | 13:44 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| B. Dubinsky | 1 | 3 | 6 | +3 | 0 | 17:34 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| N. Foligno | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 17:15 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| B. Jenner | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 10:24 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| R. Johansen | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 16:50 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J. Johnson | 0 | 1 | 2 | +2 | 0 | 22:51 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M. Letestu | 0 | 0 | 2 | -1 | 0 | 11:47 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| D. MacKenzie | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| R. Murray | 0 | 1 | 2 | -1 | 0 | 21:44 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| N. Nikitin | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 17:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| D. Prout | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16:03 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| D. Savard | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 20:37 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| C. Tropp | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8:41 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| F. Tyutin | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 22:08 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| R. Umberger | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 15:29 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Totals | 5 | 9 | 23 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Goaltenders | SA | GA | SV | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|
| C. McElhinney | 34 | 4 | 30 | .882 | 60:00 |