| Skaters | G | A | SOG | +/- | PIM | TOI | HITS | BLK | FW | FL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| B. Allen | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| B. Bellemore | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| N. Blanchard | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| D. Bowman | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Z. Boychuk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| T. Brent | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Z. Dalpe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| C. Durno | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| P. Dwyer | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J. Faulk | 0 | 0 | 3 | 0 | 6 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| T. Gleason | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J. Harrison | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J. Jokinen | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M. Jordan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| D. Joslin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| T. Kaberle | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J. Krueger | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| C. LaRose | 1 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| K. Lawson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J. Matsumoto | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J. McBain | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| C. McNicoll | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| R. Murphy | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| R. Nash | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M. Pistilli | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J. Pitkanen | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| A. Ponikarovsky | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| R. Rissanen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M. Roy | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| T. Ruutu | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J. Samson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| B. Sanguinetti | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J. Shugg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J. Skinner | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J. Soryal | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| E. Staal | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| A. Stewart | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| B. Sutter | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| B. Sutter | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| C. Terry | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J. Tlusty | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Totals | 2 | 4 | 26 | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Goaltenders | SA | GA | SV | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|
| B. Boucher | 0 | 0 | 0 | – | 0:00 |
| C. Ward | 25 | 3 | 22 | .880 | 0:00 |
| Skaters | G | A | SOG | +/- | PIM | TOI | HITS | BLK | FW | FL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| M. Anderson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J. Berube | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| E. Boulton | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| B. Burlon | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| D. Clarkson | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M. Corrente | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| P. Elias | 0 | 1 | 4 | 0 | 2 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M. Fayne | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M. Fraser | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| E. Gelinas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| S. Gionta | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| A. Greene | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| P. Harrold | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| A. Henrique | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M. Hoeffel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| C. Janssen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J. Josefson | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| D. Kelly | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| I. Kovalchuk | 1 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| A. Larsson | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J. Leach | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| B. Mills | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| N. Palmieri | 0 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Z. Parise | 2 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| R. Pelley | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| B. Salvador | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| T. Sestito | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M. Sislo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J. Sova | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| A. Stralman | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| P. Sykora | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| H. Tallinder | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M. Taormina | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M. Tedenby | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| A. Urbom | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| S. Veilleux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| A. Volchenkov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| C. Wiseman | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| H. Young | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| T. Zajac | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| S. Zalewski | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| V. Zharkov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| D. Zubrus | 0 | 0 | 3 | 0 | 2 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Totals | 4 | 8 | 26 | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Goaltenders | SA | GA | SV | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|
| M. Brodeur | 0 | 0 | 0 | – | 0:00 |
| J. Hedberg | 26 | 2 | 24 | .923 | 0:00 |